イチャリバチョーデー！

「沖縄県民でも行ったことがないですよ。」だった南大東島、今帰仁村からフェリーが出てる伊平島、島内でも3時間かかる本部町からもお越しいただき、オンラインでも与那国島、粟国村などから参加していただいた沖縄県撮影相談&支援研修。

「♬＊♡§！○£★♯◎§◀︎🎵〜」と、音は耳に入ったものの、全く理解できない（脳が処理できないとはこのこと）言葉で喋りながら入ってきたのは、沖縄県の観光業界では有名な会長さん。

「ウチナーグチ（沖縄語）、分からなかったですよね？」と、突然、標準語になるから更に驚く。「大丈夫です、我々も全部は分かりません。」と、フォローしてくれるスタッフ。
でも、南大東島の人は滑らかに会長さんと話してた。その様子をマジマジと見てしまう。

質問もたくさんしてくれ、お褒めもいただいた会長さんから「イチャリバチョーデー！」と言われ、？？？と固まると「一度会えばみんな、兄弟という意味です。」と通訳役になってくれるスタッフ「（ご高齢の会長さんと私が）兄弟！？」と真に受けてしまう（笑）
＊そう言う意味ではなく、（これからも）親しく仲良く！という意味合い。

肝心の研修は、全ての方に響いたようで好評だったとのこと。質問や意見交換もできたし、ロケ弁の話題で相変わらず盛り上がったり。
「地産地消ですね、そりゃ、もっと取り組まなきゃー！」とバイリンガルの会長さんもメモをたくさんとってくださる。